【生产动态】
印度北方邦糖厂因甘蔗收购价未定现大举停产
印度《经济时报》2013年11月20日报道，目前因甘蔗收购价格未定，北方邦唯一以农业为基础的大型产业-糖业，前途未卜。该邦糖业产值高达3,500亿卢比，在甘蔗收购价确定前，本榨糖季将大举停产，也不再进行产业投入。糖厂已贴出公告让蔗农另谋销售出路。糖业停产将造成北方邦政府财政收入损失高达1,800亿卢比， 其中糖蜜酿酒业的收入损失为1,200亿卢比，直接税收损失为600亿卢比。此外,还造成1,200兆瓦的生物能电量损失。
近年来印度甘蔗收购价一路攀升，从2007-08年度的125卢比/担，一路飙升至2012-13年度的280卢比/担，本年度预计将为300卢比/担。糖厂原料收购款支付压力越来越大。据悉，北方邦首席部长将于11月25日向内阁提交该邦甘蔗收购建议价。(来源：驻印度经商参处,2013-11-21)
印度2013-14年度农业增速有望达到5.2-5.7%
《印度时报》2013年11月18日报道，印度农业成本和价格委员会（CACP）的报告显示，因充沛的季风降水带来了农业丰收，印度2013-14年度农业部门的增速有望达到5.2 -5.7%，接近上年增长率1.9%的3倍。
CACP建议从农产品价格法案中去掉水果和蔬菜，并鼓励加工商和现代零售商直接从农民手中购买农产品，减少中间环节，惠及消费者和生产者。一旦食品通胀率下降，即可削减燃料和化肥补贴，有利于减少财政赤字。在不影响国家粮食安全法案实施的情况下，政府将在国内外市场出售2,000万吨粮食。减少粮食库存有助于抑制食品通胀，也节约了粮食储存成本，从而减少财政赤字。此外，还建议政府出台有利的农产品国际贸易政策，从而使农民更好地应对国内农产品价格下降造成的不利局面。(来源：驻印度经商参处, 2013-11-19)
埃农业部称今年农业丰收
据11月15日沃尔塔信息中心报道，埃农业部称，今年该国农业收成较好，有望实现2.77亿公担（2770万吨）的主要粮食生产目标。 埃农业部长特费罗表示，对农民开展实践培训、向县级政府提供农业投入等措施增加了今年的农业产能，此外，政府还向农民传授现代农业技术，并扩大实施灌溉方案。（来源：驻埃塞俄比亚经商参处，2013-11-19）
【贸易动态】
越南芒果成火龙果之后第二种可外销韩国水果
越南农业与农村发展部植物保护局称，韩国最近正式批准进口越南芒果。除了火龙果之外，芒果是越南可以直接外销韩国的第二种水果。
为获得韩国批准进口，越南芒果须经过有关病虫害危机及对其处理措施的评价。韩国职能部门也前来越南考察芒果园，同时评价芒果生产、保管、处理寄包装过程。与日本、澳大利亚与新西兰等进口国相同，韩国要求越南采取水蒸气消毒方式来处理病虫害。
除了病虫害之外，外销韩国市场的企业还须注意农药过量残余问题。（来源：越南中国商品网，2013-11-20）
越南茶荣省向美国出口30吨红肉火龙果
越南茶荣省（Trà Vinh）港龙县（Càng Long）德美乡（Đ ức Mỹ）大德（Đại Đức）红肉火龙果种植合作社主任委员会透露，该合作社刚签署2014年向美国市场出口30吨红肉火龙果的合同。
2013年10月，该合作社通过胡志明市某企业向美国市场出口近3吨红肉火龙果。
越南科学技术部知识产权局已向大德红肉火龙果产品签发商标认证书。本省果园协会同科学技术厅协助农民提高产品的质量，使其达到 越南良好农业规范（VietGap）标准。 茶荣省红肉火龙果种植面积达约63公顷，其中，港龙县德美乡红肉火龙果种植面积为25公顷。这种火龙果外形好看、产量高、品质优良，达到出口标准 。（来源：越通社：2013-11-20）
缅甸农产品出口额同比减少
缅甸《商务周刊》11月18日报道：本财年前8个月（2013年4月1日至11月8日），缅甸共出口农产品261.21万吨，收入9.88亿美元，同比去年的13.14亿美元，减少3.25亿美元，减幅达24.8%。但出口量与上财年同期的226.76万吨相比，同比增加了15.2%。上财年（2012年4月至2013年3月），缅甸共出口农产品426.12万吨，收入24.29亿美元。(来源：驻曼德勒总领馆经商室, 2013-11-20)
11月1-20日马来西亚棕榈油出口减少7.2%
11月21日，马来西亚船运调查机构SGS公布调查称，11月1-20日马来西亚棕榈油出口975,011吨，较上月环比减少7.2%；上月同期为1,051,004吨。该数据显示马来西亚棕榈油出口小幅下滑，主要受巴基斯坦和欧盟进口减少所致。数据显示，中国进口18.40万吨，较上月20.46万吨微降。
另一船货调查机构ITS之前公布，2013年11月1-20日马来西亚棕榈油出口1,004,880吨，较上月同期减少2.1%。（来源：我的农产品网，2013-11-21）
10月广西水果出口止跌回升 贸易量继续稳居全国第二
10月份广西共出口鲜、干水果及坚果5.2万吨，同比增长32.3%，环比增长1.3倍。水果贸易量继续稳居全国第二。（来源：南宁海关，2013-11-21）
【市场动态】
巴基斯坦糖价上涨
由于巴基斯坦政府迟迟没有推出对甘蔗的补贴价格，导致许多糖厂产量下降，巴各主要城市的糖价有明显上涨。(来源：巴基斯坦《每日时报》, 2013-11-20)
埃塞咖啡出口前景暗淡
据《亚的斯财富》报道，本月初在亚的斯举办的第二届埃塞咖啡国际大会笼罩在一片惨淡的气氛中。受全球经济危机影响，国际市场咖啡价格至2011年起滑落以来，已跌每磅1.29美元的5年来最低价，且无反弹迹象。埃塞是全球第五大咖啡出口国，尽管去年咖啡出口量增长了17.7%，但受价格下跌影响，出口收入仍下跌了10.4%。在2013/14财年，根据埃塞政府计划，咖啡出口收入将占全国出口收入19.5%。专家认为，政府应提高咖啡出口商的议价能力，提升咖啡产品附加值和质量。（来源：驻埃塞俄比亚经商参处，2013-11-20）
云南咖啡产量预超10万吨 价格下跌咖农叫苦
据悉，目前，云南咖啡豆已经进入大面积采摘时期，全省140多万亩咖啡中有70万亩投产，从云南省咖啡协会获悉，2013至2014采季，预计产量超过10万吨，同比增加2万吨以上。
据悉，咖啡丰收并没有让云南百万咖农高兴。由于全球咖啡产量总体保持上升势头，出现了产量超过消费量的迹象，加之国际金融市场不景气，股票市场疲软，以及一些国际金融炒家把目光对准咖啡期货，打压咖啡期货价格和拉升期货价格等因素影响，当前云南咖啡收购价格已经跌至13至15元人民币每公斤，几乎跌破成本价格。（来源：中新网，2013-11-21）
文山三七流通业销售收入突破26亿元
文山三七市场价格上涨高价坚挺运行已近五年，虽然至今年6月开始出现回落，但各三七主产乡镇和三七国际交易市场的原料交易一直呈活跃趋势，流通业销售收入大幅上升。 据调查统计，2013年1-3季度，文山市三七流通业经营企业共215户（私营企业31户、个体186户），从业人员1030人，流动资金3.488521亿元。年初三七库存2811.54百公斤，后购进三七原料39405.11百公斤、销售三七原料39879.38百公斤。实现销售收入26.730144亿元，创利润1.942213亿元，分别比上年同期增长36.72%和31.42%。（来源：商务部网站，2013-11-20）
【质量安全】
欧盟修订双苯三唑醇等4种农药残留限量
11月11月19日，欧盟发布（EU） No1138/2013号欧盟委员会条例，修订（EC） No 396/2005号法规附录II、III和V中双苯三唑醇（bitertanol）, 毒虫畏（chlorfenvinphos）, 多果定（dodine） 和 乙烯菌核利（vinclozolin)在某些产品中的最大残留限量。
法规自公布20日生效，自2014年6月6日实施，但多果定在编码为0161030、0163020、0402010的橄榄、香蕉、橄榄油产品上的残留标准自法规生效之日起实施。（来源： 国家食品安全信息中心，2013-11-20）
欧盟批准将精苯霜灵、啶磺草胺、螺虫乙酯作为植物保护产品投放市场
11月21日，欧盟发布委员会实施条例(EU)NO1175/2013、(EU)NO1176/2013(EU)、NO1177/2013,修改条例（EU）NO540/2011附件,批准将活性物质精苯霜灵、啶磺草胺、螺虫乙酯作为植物保护产品投放市场,投放的有效期自2014年5月1日到2024年4月30日。
法规自公布20日起生效，2014年5月1日正式实施。（来源：欧盟官方网站，2013-11-20）
欧盟拟修订番茄中双炔酰菌胺的最大残留限量
据了解，依据欧盟委员会（EC）No396/2005法规第6章的规定，意大利收到一家公司要求修订番茄中双炔酰菌胺最大残留限量的申请。为协调双炔酰菌胺的最大残留限量（MRL），意大利建议对其残留限量进行修订。
依据欧盟委员会（EC）No396/2005法规第8章的规定，意大利起草了一份评估报告，并提交至欧委会，之后转至欧盟食品安全局。
欧盟食品安全局对评估报告进行评审后，提议将番茄中双炔酰菌胺的最大残留限量由原来的1㎎/㎏修订为3㎎/㎏。（来源：食品伙伴网，2013-11-19）
也门随意掩埋废弃农药
据也门时报11月18日报道，近日也水利与环境部调查发现，首都萨那郊区掩埋了大量农药，对人畜生存环境和地下水构成威胁。
在也门，合法农药为136种。今年年初以来，水利与环境部已没收100多吨非法农药。专家建议，过期农药应通过焚化炉进行销毁处理。（来源：驻也门经商参处，2013-11-21）
云南前三季度食品中金属、农药检出率高 存在食用安全风险
从云南省卫生厅获悉，省卫生厅今年前三季度在全省开展的国家级食品安全风险监测。监测显示，前三季度，全省完成监测以粮食、蔬菜、肉、乳、婴幼儿食品等35类食品中化学污染物及有害因素监测样品5464件，食品微生物及致病因子监测样品3361件。10家食源性疾病主动监测哨点1至9月报告，全省没有发生食品恶性污染事件，没有发生重大及特别重大食品安全事故。但从食品中化学污染物及有害因素监测结果和食源性致病菌监测结果分析来看，滥用食品添加剂、金属铅、铝、总汞污染、滥用杀虫剂等现象突出；金属、农药、真菌毒素、致病菌检出率高，存在食用安全风险。（来源：云南网，2013-11-21）
【农情灾害】
菲律宾台风“海燕”灾情
菲律宾国家减灾与管理委员会18日上午6时发布最新灾情简报显示，台风“海燕”已造成3976人死亡，18175人受伤，1598人失踪，受伤和失踪人数大幅上升。受灾人口1030万，57.2万所房屋受损（28.9万所全损，28.3万所部分受损），经济损失达103.8亿比索。菲政府迄今已拨出1.58亿比索救灾款项。来自各方的2.47万人、1297台车辆、98艘船舶、163架飞机等正在开展救援。已共向灾区部署87支医疗队，包括43支外国医疗队和44支本国医疗队。医疗队到位情况未在简报中体现。(来源：驻菲律宾经商参处，2013-11-20)
“海燕”重创菲律宾给世界警示
分析人士指出，“海燕”袭菲造成如此严重的后果，除了其本身来势汹汹外，受灾地区基础设施落后，菲政府对灾害估计不足，防范措施不到位等也都是非常重要的原因。 菲律宾对这次台风事先有所准备，也采取了一些防范措施，但台风的摧毁力之强、影响范围之广超出所有人预料。灾后头一周，政府救灾行动迟缓，大批救灾物资积压在马尼拉和宿务，而重灾区的灾民无衣无食，在饥饿与绝望中挣扎。缺乏警力加之赈灾物品迟迟不到，灾区哄抢事件层出不穷。因此，菲政府受到外媒和国际组织的批评。菲总统新闻办公室负责人埃米尼奥•科洛马表示，政府将在适当时候检讨危机应急反应机制。
澳大利亚国立大学气候变化研究所所长威尔•斯蒂芬说，尽管现在还不能将像“海燕”这种个别强台风归咎于气候变化，但有一点是值得世人关注的，这就是气候变化正在导致地表水变暖，进而增强台风的能量。“海燕”这次重创菲律宾无疑给世人敲响了环境保护的警钟。（来源：新华网，2013-11-20）
海南省农信社5天发放1615万贷款 扶持灾农
从海南省农信社获悉，全省小额信贷员持续走访受灾农民，针对农民改种、抢种、补种等生产性融资需求发放支农贷款。截至11月16日，省农信社共发放农民小额贷款788笔，涉及金额1615.1万元。
据悉，海南省农信社小额信贷员将对受灾农民进行持续跟踪，并联系农业科技110工作人员到受灾农民家进行指导，帮助农民科学及时地恢复灾后生产。同时，在科学地评估农民在受灾过后的资金需求后，农信社将及时向他们发放贷款支援恢复生产。（来源：海南日报，2013-11-19）
【管理动态】
非洲最大糖厂拟向非洲北部扩张
非洲最大糖厂伊洛沃负责人表示，公司重视非洲北部国家糖缺乏的现状，将积极向该地区扩张，同时还将退出欧盟国家的低价糖市场。尽管当前糖价处于低位，但长期还将上涨，非洲糖市场潜力巨大。今年3-9月，伊洛沃公司糖产量增长9.4%，销售增长11%, 营业利润为16亿兰特，同比增长11%。 （来源：驻南非经商参处，2013-11-18）
越南农业产业迎来新发展机遇
国际商业监测机构最近公布的调查报告显示，越南政府最近出台一系列措施，推进经营投资环境改善和经济结构重组进程，由此越南农业产业正在迎来前所未有的发展机遇。
国际商业监测机构报告指出，越南农业产品，尤其是大米、咖啡、奶类、家畜家禽等产品正迎来增长速度加快的良好机遇。近十年来，因通货膨胀和越盾汇率的变动等因素，使越南经济增长出现跌宕起伏的局面。然而，2013年，当越南政府出台一系列平抑物价、解决宏观经济失衡等有效措施，越南经济进入重要的转折期。
国际商业监测机构报告认为，越南政府这些政策虽然对越南农业产业没有产生直接影响，但若生产规模得以扩大、投资环境得到改善的话，越南农业产业就是其受益者。不仅加快吸收更多外资投资于农业领域，越南政府还注重提高农业经营生产效果等。
报告预测，从2012至2017年阶段，畜牧业、种植业、水产业等领域的增长速度可超过10%。此外，农业产品出口量的上升也为越南农业迎来更多发展机遇。目前，越南咖啡和大米等出口产量超过泰国、印度尼西亚、印度和巴西等国，在世界上名列前茅。为了保持农业产业良好的增长势头、提高产品竞争力、并在国际市场上站稳脚跟，提高农业产品质量、确保食品卫生安全、树立商标品牌等是越南农业的必由之路。（来源：越通社，2013-11-20）
欧盟拟禁止从南非进口柑橘类产品
由于在今年自南非进口的柑橘类产品中检测出了黑斑病，欧盟正计划禁止从南非进口该类产品。目前，南非每年向欧盟出口60吨柑橘类产品，总价值约为10亿欧元。 （来源：驻南非经商参处，2013-11-19）
责任编辑：
京公网安备 11010502034728号
